lon_cynthia |
|
| 瞬きが風を呼ぶ
微笑みがざわめきを消し去る
貴方の目に住む天使が囁く
全てが今始まると
Can you feel it now？
Can you feel it now？
波に飲み込まれたように
Pulling on my heart
Pulling on my heart
息を止めて おぉ 飛ばして[1]
Baby この世界は
昨日とは違う
貴方のことしか見えない
Baby my wish on a wing
この空を裂いて
溢れる一つの言葉で
輝きを辿る視線
迷わず貴方へ走るのに
立ちつくむ心溜息をつく
まるで長い旅のようで
Can you feel it now？
Can you feel it now？
時は無常に流れてく
Pulling on my heart
Pulling on my heart
この想い解き放して
Baby もう未来も
約束も要らない
貴方がそこにいるだけで
Baby my wish on a wing
この声を飛ばせ
震える星を突き抜けて
do you feel me?
do you feel me now?
Baby この世界は
昨日とは違う
貴方のことしか見えない
Baby my wish on a wing
この空を裂いて
溢れる一つの言葉で
約束も要らない
貴方がそこにいるだけで
Baby my wish on a wing
この声を飛ばせ
震える星を突き抜けて
--translation--
A twinkling calls out to the wind
A smile makes the noise disappear
The angel that lives before your very eyes whipspers
That everything is going to start right now
Can you feel it now
Can you feel it now
It feels like being swallowed by the waves
Pulling on my heart
Pulling on my heart
I stop breathing, I reach out my hand
Baby, this world is
Different then it was yesterday
I can't only see you
Baby my wish on a wing
Tearing through the sky
With a single, overflowing word
A glance that follows along with the radiance
Even though I run on toward you, without confusion
My heart is petrified, I let out a sigh
It's like I'm on a long journey
Can you feel it now
Can you feel it now
Time cruelly passes
Pulling on my heart
Pulling on my heart
I set my thoughts free
Baby, in the future
We won't need promises
Just by you being there
Baby my wish on a wing
I set my voice into flight
Piercing through the trembling stars
Do you feel me?
Do you feel me now?
Baby, this world is
Different then it was yesterday
I can't only see you
Baby my wish on a wing
Tearing through the sky
With a single, overflowing word
Baby, in the future
We won't need promises
Just by you being there
Baby my wish on a wing
I set my voice into flight
Piercing through the trembling stars
|
| | |
